2018年02月09日
いましたよ（笑）
先日の話。
仲良しの中国人のお姉さん（Ａ）が遊びに来た。
なんだかんだ話してて・・・、おそるおそる切り出してみた。
私「実はみてもらいたいものがあるんだけど～」
Ａ「なになに？」
私「最近インディアンに凝っていて、インディアンのシンガーが中国公演をした時、
歌の意味を中国語に訳して表示したんだけど、日本語訳してほしいんだけど」
＊彼の歌う歌詞の意味が分からないので、中国語訳してあるので日本語訳してほしい。
「いいよ～」と心よく日本語訳してくれた。
「実は、私は前世はインディアンだと思う」・・・笑われるのを承知で言った。
Ａさんがすかさず、
「私は日本人です！飛行機降りたら【日本に帰ってきたよー】って思った。」
だよねー！
二人で「わかるわかる」と喜びあった。
このＡさん、ほんとに話をしていると「日本人」だと思うのですよ。
ま、信じるも信じないもあなた次第ですから。
人に迷惑かけていないので、聞き流してください。
前世に興味ある人は、こんな遊びいかがですか？
https://goisu.net/cgi-bin/psychology/psychology.cgi?menu=c036
何人かで遊んでみたけど、いいとこついてる気はしますよ。
仲良しの中国人のお姉さん（Ａ）が遊びに来た。
なんだかんだ話してて・・・、おそるおそる切り出してみた。
私「実はみてもらいたいものがあるんだけど～」
Ａ「なになに？」
私「最近インディアンに凝っていて、インディアンのシンガーが中国公演をした時、
歌の意味を中国語に訳して表示したんだけど、日本語訳してほしいんだけど」
＊彼の歌う歌詞の意味が分からないので、中国語訳してあるので日本語訳してほしい。
「いいよ～」と心よく日本語訳してくれた。
「実は、私は前世はインディアンだと思う」・・・笑われるのを承知で言った。
Ａさんがすかさず、
「私は日本人です！飛行機降りたら【日本に帰ってきたよー】って思った。」
だよねー！
二人で「わかるわかる」と喜びあった。
このＡさん、ほんとに話をしていると「日本人」だと思うのですよ。
ま、信じるも信じないもあなた次第ですから。
人に迷惑かけていないので、聞き流してください。
前世に興味ある人は、こんな遊びいかがですか？
https://goisu.net/cgi-bin/psychology/psychology.cgi?menu=c036
何人かで遊んでみたけど、いいとこついてる気はしますよ。
Posted by わかばかん at 18:15│Comments(2)
│世間話
この記事へのコメント
歌詞そのものはどういう内容だったのですか?
「♪♫わかばかんはインディアンだよ～♬♪」っという歌だったらたのしいね(^o^)
前世とか生まれ変わりとかはあると思います。前世を記憶して誕生する人もいるそうですから。。。。でも越後OYAJIの前世ってなんだったのだろうか?
「♪♫わかばかんはインディアンだよ～♬♪」っという歌だったらたのしいね(^o^)
前世とか生まれ変わりとかはあると思います。前世を記憶して誕生する人もいるそうですから。。。。でも越後OYAJIの前世ってなんだったのだろうか?
Posted by 越後OYAJI
at 2018年02月09日 21:21
at 2018年02月09日 21:21私が思うに、ランバダみたいな感じで、南米方面で大人気。残念ながら日本には入ってきなかったわ。ユーチューブみるといろんな人がＵＰしてる。楽しそうな曲なんだよね。元歌は誰か知らない。
Posted by わかばかん at 2018年02月11日 11:27
at 2018年02月11日 11:27※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
